{"id":5984,"date":"2023-04-07T21:16:23","date_gmt":"2023-04-07T19:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ithelp.center\/?p=5984"},"modified":"2024-08-30T18:30:08","modified_gmt":"2024-08-30T16:30:08","slug":"jak-dodac-jezyk-w-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ithelp.center\/de\/jak-dodac-jezyk-w-wordpress\/","title":{"rendered":"Wie kann ich eine Sprache in WordPress hinzuf\u00fcgen?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5984\" class=\"elementor elementor-5984\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d31174 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d31174\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b099855\" data-id=\"b099855\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa237f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa237f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">So f\u00fcgen Sie eine Sprache in WordPress hinzu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c505a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43c505a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>WordPress ist eine der beliebtesten Plattformen zum Erstellen von Websites und einer seiner gr\u00f6\u00dften Vorteile ist die M\u00f6glichkeit, einer Website mehrere Sprachen hinzuzuf\u00fcgen. Dadurch erreicht Ihre Website ein gr\u00f6\u00dferes Publikum, was in der globalen Welt des Internets besonders wichtig ist. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie mithilfe verschiedener Methoden und Plugins eine Sprache in WordPress hinzuf\u00fcgen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae359dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae359dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14ae0fa\" data-id=\"14ae0fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b718cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b718cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. <strong>Hinzuf\u00fcgen einer Sprache in WordPress mit dem TranslatePress-Plugin<\/strong><\/h2><p>TranslatePress ist eines der intuitivsten und beliebtesten Plugins zum Hinzuf\u00fcgen mehrerer Sprachen zu WordPress. Sie k\u00f6nnen damit eine ganze Seite direkt \u00fcber die Frontend-Oberfl\u00e4che \u00fcbersetzen und \u00c4nderungen so einfacher in Echtzeit erkennen.<\/p><h2><strong>Schritt 1: Installieren und aktivieren Sie das Plugin<\/strong><\/h2><p>Um zu beginnen, gehen Sie zu <strong>WordPress-Dashboard<\/strong> und w\u00e4hlen Sie <strong>Plugins &gt; Neu hinzuf\u00fcgen<\/strong>. Geben Sie im Suchfeld \u201eTranslatePress\u201c ein und klicken Sie dann auf <strong>Installieren<\/strong> Und <strong>Aktivieren<\/strong> Stecker.<\/p><h2><strong>Schritt 2: Plugin-Konfiguration<\/strong><\/h2><p>Gehen Sie nach der Aktivierung zu <strong>Einstellungen &gt; TranslatePress<\/strong>. Klicken Sie auf der Registerkarte <strong>Allgemein<\/strong> Sie k\u00f6nnen die Standardsprache ausw\u00e4hlen und andere Sprachen hinzuf\u00fcgen, in denen die Site verf\u00fcgbar sein wird.<\/p><h2><strong>Schritt 3: \u00dcbersetzen Sie die Seite<\/strong><\/h2><p>Um mit der \u00dcbersetzung zu beginnen, gehen Sie auf die Registerkarte <strong>Site \u00fcbersetzen<\/strong> in der Symbolleiste oben auf der Seite. Dadurch \u00f6ffnet sich die \u00dcbersetzungsoberfl\u00e4che, wo Sie Seitenelemente anklicken und direkt im Vorschaufenster \u00fcbersetzen k\u00f6nnen.<\/p><p>Mit TranslatePress k\u00f6nnen Sie jeden Aspekt Ihrer Website \u00fcbersetzen, vom Flie\u00dftext bis hin zu Schaltfl\u00e4chen und Men\u00fcs, sodass Ihre Website vollst\u00e4ndig mehrsprachig wird.<\/p><h2>2. <strong>Hinzuf\u00fcgen einer Sprache in WordPress mit dem WPML-Plugin<\/strong><\/h2><p>WPML (WordPress Multilingual Plugin) ist eines der fortschrittlichsten und vielseitigsten Plugins zum Erstellen mehrsprachiger Websites. Es wird insbesondere f\u00fcr gro\u00dfe Websites empfohlen, die einen umfassenden Ansatz zur Inhaltsverwaltung in verschiedenen Sprachen erfordern.<\/p><h2><strong>Schritt 1: Installieren und aktivieren Sie das Plugin<\/strong><\/h2><p>Um WPML zu verwenden, m\u00fcssen Sie zun\u00e4chst eine Lizenz auf der WPML-Website erwerben, dann das Plugin herunterladen und auf Ihrem WordPress installieren.<\/p><h2><strong>Schritt 2: Plugin-Konfiguration<\/strong><\/h2><p>Sobald Sie WPML installiert haben, gehen Sie zu <strong>WPML &gt; Sprachen<\/strong> in Ihrem WordPress-Dashboard. Hier k\u00f6nnen Sie neue Sprachen hinzuf\u00fcgen, die Standardsprache konfigurieren und das Erscheinungsbild des Sprachumschalters auf der Seite festlegen.<\/p><h2><strong>Schritt 3: Inhalts\u00fcbersetzung<\/strong><\/h2><p>Mit WPML k\u00f6nnen Sie Beitr\u00e4ge, Seiten, Men\u00fcs, Widgets und WooCommerce-Elemente \u00fcbersetzen. Gehen Sie einfach auf eine beliebige Seite oder einen Beitrag und w\u00e4hlen Sie dann die Option <strong>\u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen<\/strong> in der von Ihnen gew\u00e4hlten Sprache.<\/p><p>WPML ist ein leistungsstarkes Tool, das auch Funktionen wie automatische \u00dcbersetzung, Integration mit \u00dcbersetzungstools und \u00dcbersetzungsverwaltung \u00fcber ein einziges Panel bietet.<\/p><h2>3. <strong>Hinzuf\u00fcgen einer Sprache in WordPress mit dem Polylang-Plugin<\/strong><\/h2><p>Polylang ist ein weiteres beliebtes Plugin, mit dem Sie Ihrer WordPress-Site mehrere Sprachen hinzuf\u00fcgen k\u00f6nnen. Es ist einfach zu bedienen und bietet viele Anpassungsm\u00f6glichkeiten.<\/p><h2><strong>Schritt 1: Installieren und aktivieren Sie das Plugin<\/strong><\/h2><p>Wie bei anderen Plugins, gehen Sie zu <strong>Plugins &gt; Neu hinzuf\u00fcgen<\/strong> Geben Sie in Ihrem WordPress-Dashboard \u201ePolylang\u201c in das Suchfeld ein und installieren und aktivieren Sie dann das Plugin.<\/p><h2><strong>Schritt 2: Plugin-Konfiguration<\/strong><\/h2><p>Sobald Sie das Plugin aktiviert haben, gehen Sie zu <strong>Sprachen &gt; Neu hinzuf\u00fcgen<\/strong>. W\u00e4hlen Sie die Sprache aus, die Sie Ihrer Site hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten, und speichern Sie Ihre \u00c4nderungen.<\/p><h2><strong>Schritt 3: Inhalts\u00fcbersetzung<\/strong><\/h2><p>Polylang f\u00fcgt dem Post- und Seiteneditor neue Felder hinzu, in denen Sie \u00dcbersetzungen f\u00fcr jedes Inhaltselement hinzuf\u00fcgen k\u00f6nnen. Das Plugin erm\u00f6glicht Ihnen au\u00dferdem, f\u00fcr jede Sprache separate Versionen jeder Seite und jedes Beitrags zu erstellen.<\/p><p>Polylang ist eine kostenlose Alternative, die viele Funktionen bietet und gleichzeitig einfacher zu verwenden ist als WPML.<\/p><h2><strong>Zusammenfassung<\/strong><\/h2><p>Das Hinzuf\u00fcgen einer Sprache zu WordPress ist einfach und kann die Reichweite Ihrer Site erheblich erh\u00f6hen. Die Auswahl des richtigen Plugins h\u00e4ngt von Ihren Anforderungen und dem Umfang des Projekts ab. <strong>TranslatePress<\/strong> ist perfekt f\u00fcr kleinere Websites und Blogs, <strong>WPML<\/strong> eignet sich gut f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Websites, die eine umfassende Verwaltung mehrerer Sprachen erfordern, und <strong>Polylang<\/strong> ist eine ausgezeichnete, kostenlose Alternative.<\/p><p>Egal f\u00fcr welches Plugin Sie sich entscheiden, denken Sie daran, dass eine mehrsprachige Website regelm\u00e4\u00dfige Inhaltsaktualisierungen und Konsistenz zwischen den Sprachen erfordert. Dadurch wird Ihre Website f\u00fcr Benutzer aus verschiedenen L\u00e4ndern und Kulturen attraktiv, was sich sicherlich auf ihren Erfolg auswirken wird.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak doda\u0107 j\u0119zyk w WordPress WordPress to jedna z najpopularniejszych platform do tworzenia stron internetowych, a jedn\u0105 z jego najwi\u0119kszych zalet jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania wielu j\u0119zyk\u00f3w na stronie. Dzi\u0119ki temu Twoja witryna mo\u017ce dotrze\u0107 do szerszego grona odbiorc\u00f3w, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w globalnym \u015bwiecie internetu. W tym przewodniku poka\u017cemy, jak doda\u0107 j\u0119zyk w WordPress, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Administrator","author_link":"https:\/\/ithelp.center\/de\/author\/administrator\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ithelp.center\/de\/category\/bez-kategorii\/\" rel=\"category tag\">Bez kategorii<\/a>","rttpg_excerpt":"Jak doda\u0107 j\u0119zyk w WordPress WordPress to jedna z najpopularniejszych platform do tworzenia stron internetowych, a jedn\u0105 z jego najwi\u0119kszych zalet jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania wielu j\u0119zyk\u00f3w na stronie. Dzi\u0119ki temu Twoja witryna mo\u017ce dotrze\u0107 do szerszego grona odbiorc\u00f3w, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w globalnym \u015bwiecie internetu. W tym przewodniku poka\u017cemy, jak doda\u0107 j\u0119zyk w WordPress,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5984"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12221,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5984\/revisions\/12221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ithelp.center\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}