Cum să adăugați o limbă în WordPress

1. Adăugarea unei limbi în WordPress cu pluginul TranslatePress

TranslatePress este unul dintre cele mai intuitive și populare pluginuri pentru adăugarea mai multor limbi la WordPress. Vă permite să traduceți o pagină întreagă direct din interfața frontend, făcând mai ușor să vedeți modificările în timp real.

Pasul 1: Instalați și activați pluginul

Pentru a începe, accesați Tabloul de bord WordPress și alegeți Plugin-uri > Adăugați nou. În caseta de căutare, tastați „TranslatePress” și apoi faceți clic Instala şi Activa priză.

Pasul 2: Configurarea pluginului

După activare, accesați Setări > TranslatePress. În fila General puteți alege limba implicită și adăugați alte limbi în care site-ul va fi disponibil.

Pasul 3: Traduceți pagina

Pentru a începe traducerea, accesați fila Site de traducere în bara de instrumente din partea de sus a paginii. Aceasta va deschide interfața de traducere unde puteți face clic pe elementele paginii și le puteți traduce direct în fereastra de previzualizare.

TranslatePress vă permite să traduceți fiecare aspect al site-ului dvs., de la textul încorporat la butoane și meniuri, făcând site-ul dvs. complet multilingv.

2. Adăugarea unui limbaj în WordPress utilizând pluginul WPML

WPML (WordPress Multilingual Plugin) este unul dintre cele mai avansate și versatile pluginuri pentru crearea de site-uri web multilingve. Este recomandat în special pentru site-urile web mari care necesită o abordare cuprinzătoare a gestionării conținutului în diferite limbi.

Pasul 1: Instalați și activați pluginul

Pentru a utiliza WPML, trebuie mai întâi să achiziționați o licență de pe site-ul web WPML, apoi să descărcați pluginul și să îl instalați pe WordPress.

Pasul 2: Configurarea pluginului

După ce ați instalat WPML, accesați WPML > Limbi în tabloul de bord WordPress. Aici puteți adăuga limbi noi, puteți configura limba implicită și puteți seta aspectul comutatorului de limbi pe pagină.

Pasul 3: Traducerea conținutului

WPML vă permite să traduceți postări, pagini, meniuri, widget-uri și elemente WooCommerce. Doar accesați orice pagină sau postare și apoi selectați opțiunea Adăugați traducerea în limba aleasă de dvs.

WPML este un instrument puternic care oferă, de asemenea, funcții precum traducerea automată, integrarea cu instrumente de traducere și gestionarea traducerilor dintr-un singur panou.

3. Adăugarea unei limbi în WordPress cu Pluginul Polylang

Polylang este un alt plugin popular care vă permite să adăugați mai multe limbi pe site-ul dvs. WordPress. Este ușor de utilizat și oferă multe opțiuni de personalizare.

Pasul 1: Instalați și activați pluginul

Ca și în cazul altor pluginuri, accesați Plugin-uri > Adăugați nou În tabloul de bord WordPress, tastați „Polylang” în caseta de căutare, apoi instalați și activați pluginul.

Pasul 2: Configurarea pluginului

După ce ați activat pluginul, accesați Limbi > Adăugați nou. Selectați limba pe care doriți să o adăugați pe site și salvați modificările.

Pasul 3: Traducerea conținutului

Polylang adaugă noi câmpuri în editorul de postări și pagini unde puteți adăuga traduceri pentru orice articol de conținut. De asemenea, pluginul vă permite să creați versiuni separate ale fiecărei pagini și să postați pentru fiecare limbă.

Polylang este o alternativă gratuită care oferă multe caracteristici, în timp ce este mai ușor de utilizat decât WPML.

Rezumat

Adăugarea unui limbaj la WordPress este simplă și poate crește semnificativ acoperirea site-ului dvs. Alegerea pluginului potrivit depinde de nevoile dvs. și de amploarea proiectului. TraducerePresă este perfect pentru site-uri web și bloguri mai mici, WPML va funcționa bine pe site-uri web mai mari care necesită o gestionare completă a mai multor limbi și Polylang este o alternativă excelentă, gratuită.

Indiferent de pluginul pe care îl alegeți, rețineți că un site web multilingv necesită actualizări regulate de conținut și consecvență între limbi. Acest lucru va face site-ul dvs. atractiv pentru utilizatorii din diferite țări și culturi, ceea ce se va traduce cu siguranță în succesul său.